Die im Outdoorbereich übliche englische
Bezeichnung Tarp für Plane, Schutzabdeckung,
Persening etc. stammt von Tarpaulin. Dies steht
für Plane, Abdeckung, Zeltbahn usw.

Der Begriff ¿Vinyl¿ stammt vom lateinischen vinum
(Wein), weil man früher Vinylalkohol im Wein
vermutete. Heute meist für die Vinylgruppe
benutzt. Diese bezeichnet in der organischen
Chemie den sehr reaktionsfähigen Ethen-Rest
(früher Ethylen-Rest), also die Atomgruppe
R¿CH=CH.

Als Beschichtung von Zelten verringert eine
Silikonbeschichtung die Wasseraufnahme und ist
kälteresistent und knickstabil. Zur
Oberflächenbehandlung von Kunstfasern wird
ebenfalls Silikon verwendet. Diese Fasern werden
dadurch geschmeidig und das erhöht z. B. bei
Kunstfaserfüllungen den => Loft. Silikon wird auch
zur Erhöhung der Gleitfähigkeit benutzt. Z. B. in
Gleitsprays für Reißverschlüsse etc.

An einem gut belüfteten Ort aufbewahren

Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung
bersten

Einatmen von Staub vermeiden

Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen

Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen
fernhalten. Nicht rauchen

Enthält Zirconium butanolate. Kann allergische
Reaktionen hervorrufen.

Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen
verwenden

Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen

Extrem entzündbares Aerosol

Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle
sprühen

Behälter steht unter Druck: Nicht durchstechen
oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung

Vor Sonnenbestrahlung schützen

Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen

Behälter dicht geschlossen halten